ununterbrochene Produktion, Dauerbetrieb
Завод работал в режиме непрерывки без выходных.
Das Werk lief im Dauerbetrieb, ohne freie Tage.
Раньше на фабриках была настоящая непрерывка.
Früher herrschte in den Fabriken echter Dauerbetrieb.
Непрерывка требовала от рабочих сменного графика.
Der Dauerbetrieb erforderte von den Arbeitern ein Schichtsystem.
