Beifall russisch
хло́пать
klatschen, Beifall klatschen
knallen, zuschlagen
klopfen, schlagen
schlagen (mit den Flügeln), flattern
sich hinter die Binde gießen, kippen
похло́пать
klopfen, tätscheln
klatschen, kurz Beifall klatschen
аплодисме́нты
Applaus, Beifall
аплоди́ровать
Beifall klatschen, applaudieren
зааплоди́ровать
in Beifall ausbrechen, zu klatschen beginnen
рукоплеска́ть
Beifall klatschen
рукоплеска́ние
Applaus, Klatschen, Beifall, Händeklatschen
рукоплеска́ния
Beifall, Applaus, Händeklatschen
рукоплеска́вший
applaudierend, klatschend, Beifall spendend
кла́ка
Gruppe von Claqueuren, bestellte Beifallklatscher / Jubelrufer, bestellte Auspfeifer / Buh-Rufer
клакёр
Claqueur, bestellter Beifallklatscher, Jubelrufer
Bewunderer, Liebhaber (von etwas)
Beispiele
Его речь была́ встречена восто́рженными аплодисментами.
Seine Rede wurde mit begeistertem Beifall aufgenommen.
Tom spendete Beifall.
Толпа́ встре́тила победи́теля аплодисментами.
Die Menge spendete dem Sieger großen Beifall.
Пу́блика аплоди́ровала актерам за их выступле́ние.
Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
Аплодисменты - э́то хлеб арти́стов.
Der Beifall ist das Brot des Künstlers.
Публика оглушительно захлопала после песни.
Das Publikum klatschte nach dem Lied donnernd Beifall.
Оратор, произнёсший речь, вызвал бурные аплодисменты.
Der Redner, der die Rede gehalten hatte, erntete tosenden Beifall.
Стихотворение, декламируемое актёром, вызвало бурные овации.
Das von dem Schauspieler rezitierte Gedicht löste tosenden Beifall aus.
