Ataman, Kosakenhauptmann, Hetman
Anführer, Räuberhauptmann, Bandenführer, Häuptling
Атаман собрал казаков на совет.
Der Ataman versammelte die Kosaken zu einer Beratung.
Молодой атаман командовал целым отрядом.
Der junge Ataman befehligte eine ganze Abteilung.
Станичный атаман собрал жителей на совет
Der Ataman der Staniza rief die Bewohner zu einer Versammlung zusammen.
Атаманша была известной разбойницей в этих краях.
Die Atamanin war in dieser Gegend eine berüchtigte Räuberin.
Куренный атаман собрал казаков на совет.
Der Kurin-Ataman versammelte die Kosaken zu einer Beratung.
В станице выбрали нового куренного атамана.
Im Kosakendorf wurde ein neuer Kurin-Ataman gewählt.
Куренной атаман отдал приказ о походе.
Der Kurin-Ataman gab den Befehl zum Aufbruch.
