Abschreibung russisch

• списа́ние

  Abschreibung, Abschreibungen, Ausbuchung, Abmusterung

• амортиза́ция

  Amortisierung, Abschreibung

  Dämpfung, Stoßdämpfung, Abschwächung

  Abnützung, Verschleiß

  Amortisation, Schuldentilgung

• амортизи́рование

  Amortisation, Abschreibung, Stoßdämpfung

• уце́нка

  Preisnachlass, Preisreduzierung, Abschreibung

• спи́сывание

  Abschreiben, Transkription

  Abschreiben, Mogeln, Schummeln

  Abschreibung, Aussonderung, Stilllegung

• амортизацио́нный

  Amortisierungs-, Abschreibungs-, Schuldentilgungs-

  Dämpfungs-, Dämpfer-, Stoßdämpfer-

  Abnutzungs-, Verschleiß-

Beispiele

• Амортизация оборудования учитывается в бухгалтерии.

  Die Abschreibung der Geräte wird in der Buchhaltung berücksichtigt.

• Компания списала расходы на амортизацию машин.

  Das Unternehmen schrieb die Abschreibungskosten für die Maschinen ab.

• Амортизационный фонд компании увеличился в этом году.

  Der Abschreibungsfonds des Unternehmens ist in diesem Jahr gewachsen.

• Амортизационные отчисления снижают налоговую нагрузку предприятия.

  Abschreibungen verringern die Steuerlast des Unternehmens.

• Амортизирование оборудования учитывается в отчёте компании.

  Die Abschreibung der Ausrüstung wird im Unternehmensbericht berücksichtigt.

• Амортизирование техники позволяет снизить налоговую нагрузку.

  Die Abschreibung der technischen Anlagen ermöglicht eine Senkung der Steuerlast.

• Бухгалтер объяснил принцип амортизирования старых машин.

  Der Buchhalter erklärte das Prinzip der Abschreibung alter Maschinen.