übersprungen russisch

• вы́пущенный

  freigelassen, losgelassen, gestartet, abgeschossen

  herausgegeben, veröffentlicht, hergestellt, ausgestoßen

  ausgelassen, weggelassen, übersprungen

• вы́павший

  herausgefallen, ausgefallen, abgefallen

  gefallen

  fehlend, ausgelassen, übersprungen

• перепры́гнутый

  übersprungen

• проскакиваемый

  überspringbar, zu überspringen, übersprungen werdend

• перескочи́вший

  hinübergesprungen, übersprungen

• переско́ченный

  übersprungen, ausgelassen, übersehen

• пропу́сканный

  versäumt, ausgelassen, übersprungen, weggelassen

  durchgelassen, durchgeleitet, gefiltert, passiert

Beispiele

• Ло́шадь перескочи́ла через забо́р.

  Das Pferd hat den Zaun übersprungen.

• Учи́тель пропусти́л упражне́ние на двадцать пе́рвой страни́це.

  Der Lehrer hat die Übung auf Seite 21 übersprungen.

• Спортсмен, перешагнувший через барьер, побежал дальше.

  Der Sportler, der die Hürde übersprungen hatte, lief weiter.

• Перепрыгнутый барьер оказался самым высоким на дистанции.

  Die übersprungene Hürde erwies sich als die höchste auf der Strecke.

• Перепрыгнутый ручей остался позади, и мы пошли дальше.

  Der übersprungene Bach lag hinter uns, und wir gingen weiter.

• Перепрыгнутый забор был выше меня на голову.

  Der übersprungene Zaun war einen Kopf höher als ich.