überschneiden russisch

• скрести́ть

  kreuzen, überschneiden, überqueren

• пересека́ться

  sich kreuzen, sich schneiden, sich überschneiden

  sich über den Weg laufen, sich treffen, aufeinandertreffen

• скре́щивать

  kreuzen, überschneiden, überqueren

• переплета́ться

  sich verflechten, sich überschneiden, sich verschränken

• переплести́сь

  sich verflechten, sich überschneiden

• пересека́ющийся

  sich kreuzend, sich treffend, zusammentreffend

  sich überschneidend, teilweise deckungsgleich

• перекрыва́ющий

  blockierend, absperrend, abdeckend

  überlappend, sich überschneidend

  übertreffend, übersteigend

• перекре́щивающийся

  sich kreuzend, sich überschneidend

• скре́щивающийся

  sich kreuzend, sich überschneidend, sich paarend, hybridisierend

• совмеща́ющийся

  kompatibel, vereinbar, übereinstimmend, sich überschneidend

• перекре́щивающий

  kreuzend, sich kreuzend, sich überschneidend

• перекре́щивавшийся

  sich kreuzend, sich überschneidend

• нахлёстывавший

  peitschend, schlagend

  überlappend, sich überschneidend

Beispiele

• Ясно, что наши аргуме́нты никак не совпада́ют.

  Es ist klar, dass sich unsere Argumente überhaupt nicht überschneiden.

• Наши интересы иногда соприкасаются в работе.

  Unsere Interessen überschneiden sich bei der Arbeit manchmal.

• Врач заметил накладывающиеся симптомы разных болезней.

  Der Arzt bemerkte sich überschneidende Symptome verschiedener Krankheiten.