übelwollend russisch

• неприя́зненный

  feindselig, feindlich, ablehnend, übelwollend

• неприя́зненно

  feindselig, unfreundlich, übelwollend

• зложела́тельный

  bösartig, übelwollend, feindselig

• неблагоскло́нный

  nicht wohlgesinnt, übelwollend

• недоброжела́тельно

  missgünstig, übelwollend, zum Nachteil gereichend

• злопыха́ющий

  boshaft, hämisch, übelwollend

• злопыха́вший

  gehässig, boshaft, übelwollend

• недоброжела́тель

  Übelwollender, Feind, Unfreund, Gegner

• неблагожела́тельность

  Missgunst, ablehnende / feindselige / übelwollende Haltung

• неблагоскло́нность

  übelwollende Einstellung, negative Ausrichtung

• недоброжела́тельница

  Übelwollende, Übelmeinende, Gegnerin, Widersacherin

Beispiele

• Соседи оказались людьми зложелательными и завистливыми.

  Die Nachbarn erwiesen sich als übelwollende und neidische Menschen.

• Моя соседка оказалась настоящей недоброжелательницей.

  Meine Nachbarin erwies sich als echte Übelwollende.

• Недоброжелательница распространяла обо мне слухи.

  Die Übelwollende verbreitete Gerüchte über mich.

• Он посмотрел на меня недоброжелательно.

  Er sah mich übelwollend an.

• Коллеги встретили новичка недоброжелательно.

  Die Kollegen begegneten dem Neuling übelwollend.

• Она говорила о нём очень недоброжелательно.

  Sie sprach sehr übelwollend über ihn.