Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Bedauern
Beispiel: без сожаления - ohne es zu bedauern
- 2.
Mitleid
Nutzungs-Info
о ком? о чём?
Ausdrücke
- к сожале́ниюleider
Beispiele
- К сожале́нию, моя́ жена́ и мой любо́вник не ла́дят друг с другом.Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.
- К сожале́нию, я почти уже всё забы́л.Leider habe ich fast alles vergessen.
- К сожале́нию, у меня нет ме́лочи.Tut mir leid, ich habe kein Kleingeld.
- Ей не сожале́ние нужно, а подде́ржка.Sie braucht kein Mitleid, sondern Unterstützung.
- К сожале́нию, я э́того не понима́ю. Э́то для меня слишком сложно.Das verstehe ich leider nicht. Das ist für mich zu kompliziert.
- К сожале́нию, мир полон идио́тов.Leider ist die Welt voller Idioten.
- К сожале́нию, я не говорю́ по-монгольски.Leider spreche ich kein Mongolisch.
- К сожале́нию, я пропусти́л всё весе́лье.Leider habe ich den ganzen Spaß verpasst.
- Но, к сожале́нию, э́то ложь.Aber das ist leider eine Lüge.
- К сожале́нию, э́того не бы́ло сделано.Leider wurde dies nicht getan.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | сожале́ние | сожале́ния |
gen.genitive | сожале́ния | сожале́ний |
dat.dative | сожале́нию | сожале́ниям |
acc.accusative | сожале́ние | сожале́ния |
inst.instrumental | сожале́нием | сожале́ниями |
prep.prepositional | сожале́нии | сожале́ниях |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.