Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Neuigkeit
Auch: das Neue
- 2.
Nachricht
Beispiele
- Отсу́тствие новосте́й - хоро́шая но́вость.Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.
- Э́то для меня хоро́шая но́вость.Das ist eine gute Nachricht für mich.
- Но́вость была́ сенсацио́нная.Die Neuigkeit war sensationell.
- От хоро́ших новосте́й он не удержа́лся и запры́гал от сча́стья.Er konnte nicht anders als vor Freude in die Luft zu springen anlässlich der guten Nachricht.
- У Тома очень хоро́шие но́вости.Tom hat sehr gute Neuigkeiten.
- У тебя есть хоро́шие но́вости?Hast du gute Nachrichten?
- Вы слы́шали но́вости?Haben Sie die Nachrichten gehört?
- Дома нас жда́ли хоро́шие но́вости.Zu Hause warteten gute Neuigkeiten auf uns.
- Мы ви́дели но́вости.Wir haben die Nachrichten gesehen.
- Хоро́шая но́вость, что вы не умрёте.Die gute Nachricht lautet, dass Sie nicht sterben werden.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | но́вость | но́вости |
gen.genitive | но́вости | новосте́й |
dat.dative | но́вости | новостя́м |
acc.accusative | но́вость | но́вости |
inst.instrumental | но́востью | новостя́ми |
prep.prepositional | но́вости | новостя́х |
Dialoge
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.