Übersetzung
geben
Beispiel: Сперва надо дать тебе хоть слегка подкрепиться. - Zuerst müssen sie dir wenigstens eine kleine Erfrischung geben.
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Я почти зако́нчил. Дай мне мину́ту.Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute.
- Он дал мне э́то просто так.Er hat es mir umsonst gegeben.
- Дай мне немного де́нег.Gib mir etwas Geld.
- Я дал правильные отве́ты на вопро́сы.Ich habe die richtigen Antworten auf die Fragen gegeben.
- Я дал три карандаша́ ка́ждому из них.Ich gab jedem von ihnen drei Bleistifte.
- Она дала́ ему что-то попи́ть.Sie gab ihm etwas zu trinken.
- Никто не мог дать правильного отве́та.Niemand konnte die richtige Antwort geben.
- Учи́тель дал нам дома́шнее зада́ние.Der Lehrer gab uns Hausaufgaben.
- Сложно дать объекти́вное определе́ние террори́зма, поскольку практически в ка́ждой стране́ оно своё.Eine objektive Definition des Terrorismus ist schwierig ; für nahezu jeden Staat existiert eine andere Definition von Terror.
- Да́йте мне пищу для размышле́ния, еду для желу́дка я и сам найду́!Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | да́м |
ты | - | да́шь |
он/она́/оно́ | - | да́ст |
мы | - | дади́м |
вы | - | дади́те |
они́ | - | даду́т |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | да́й |
вы | да́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | да́л |
weiblich | дала́ |
sächlich | да́ло, дало́ |
plural | да́ли |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.