эконо́мный
- 1.
sparsam, haushälterisch
Она́ о́чень эконо́мная хозя́йка.
Sie ist eine sehr sparsame Hausfrau.
Von Personen und ihren Gewohnheiten; positiv gemeint, nicht geizig.
- 2.
sparsam, wirtschaftlich
Э́тот дви́гатель о́чень эконо́мный.
Dieser Motor ist sehr sparsam.
Von Motoren, Verfahren, Verbrauch von Kraftstoff oder Energie.
Beispiele
Домохозя́йка должна́ быть эконо́мной.
Eine Hausfrau sollte sparsam sein.
Не называй его нищебродом, он просто экономный.
Nenn ihn nicht einen Geizhals, er ist einfach nur sparsam.
Deklination
| эконо́мн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый эконо́мный | -ая эконо́мная | -ое эконо́мное | -ые эконо́мные |
| Gen.Genitive | -ого эконо́много | -ой эконо́мной | -ого эконо́много | -ых эконо́мных |
| Dat.Dative | -ому эконо́мному | -ой эконо́мной | -ому эконо́мному | -ым эконо́мным |
| Acc.Accusative | -ый -ого эконо́мный эконо́много | -ую эконо́мную | -ое эконо́мное | -ые -ых эконо́мные эконо́мных |
| Inst.Instrumental | -ым эконо́мным | -ой -ою эконо́мной эконо́мною | -ым эконо́мным | -ыми эконо́мными |
| Prep.Prepositional | -ом эконо́мном | -ой эконо́мной | -ом эконо́мном | -ых эконо́мных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | эконо́мен |
|---|---|
| f | эконо́мна |
| n | эконо́мно |
| pl | эконо́мны |
Wortfamilieэконо́мPRO
- эконо́мÖkonom; Verwalter
- эконо́мияEinsparung; Sparsamkeit; Ersparnis; Ökonomie
- эконо́мкаHaushälterin
- эконо́мноsparsam; es ist sparsam
- эконо́митьsparen; sparen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
pweibel hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 9 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
