у́мствование
selten #50134
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Gedankenverrenkung, Gehirnakrobatik, Spekulation, Haarspalterei
Хва́тит пусты́х у́мствований, говори́ по де́лу.
Genug leere Gedankenverrenkungen, komm zur Sache.
Buchsprachlich und abwertend; oft im Plural «умствования».
- 2.
(selten) Grübeln, Sinnieren, Nachsinnen
Он погрузи́лся в у́мствование о смы́сле жи́зни.
Er versank ins Sinnieren über den Sinn des Lebens.
Buchsprachlich; über langes Nachdenken über abstrakte Fragen.
Beispiele
Философы часто увлекаются умствованием без пользы.
Philosophen verlieren sich oft in nutzlosen Spekulationen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | у́мствование | у́мствования |
| Gen.Genitive | у́мствования | у́мствований |
| Dat.Dative | у́мствованию | у́мствованиям |
| Acc.Accusative | у́мствование | у́мствования |
| Inst.Instrumental | у́мствованием | у́мствованиями |
| Prep.Prepositional | у́мствовании | у́мствованиях |
Wortfamilieу́мственныйPRO
- у́мственныйgeistig; gedanklich
- у́мствоватьsinnieren
- у́мствованиеGedankenverrenkung; Grübeln
- безу́мствоватьtoben
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
