устано́вочный

selten #42585

AdjektivAdverb устано́вочно

1.
Montage-, Aufstell-engineering
Устано́вочные рабо́ты займу́т два дня.
Die Montagearbeiten werden zwei Tage dauern.
Nur attributiv; von Arbeiten, Maßen, Sätzen usw.
2.
Einstell-, Regel-, verstellbarengineering
Затяни́те устано́вочный винт отвёрткой.
Ziehen Sie die Stellschraube mit einem Schraubendreher an.
Von Schrauben, Mechanismen und Reglern zum Einstellen.
3.
Orientierungs-, Einführungs-education
За́втра у первоку́рсников устано́вочная ле́кция.
Morgen haben die Erstsemester eine Einführungsvorlesung.
Vor allem von Vorlesungen, Sitzungen und Treffen, die Richtlinien vorgeben.
4.
(selten) Basis-, Personen-law
В анке́те ука́заны все устано́вочные данные.
Im Formular sind alle Personalien angegeben.
Fast nur in установочные данные ‚Personalien‘.

Beispiele

Это установочный диск для новой программы.
Das ist eine Installations-CD für das neue Programm.
Мастер принёс установочный комплект для окна.
Der Monteur brachte einen Montagesatz für das Fenster mit.
Инженер проверил установочные параметры станка.
Der Ingenieur überprüfte die Einstellparameter der Maschine.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
устано́вочн-
Nom.Nominative	-ый устано́вочный	-ая устано́вочная	-ое устано́вочное	-ые устано́вочные
Gen.Genitive	-ого устано́вочного	-ой устано́вочной	-ого устано́вочного	-ых устано́вочных
Dat.Dative	-ому устано́вочному	-ой устано́вочной	-ому устано́вочному	-ым устано́вочным
Acc.Accusative	-ый -ого устано́вочный устано́вочного	-ую устано́вочную	-ое устано́вочное	-ые -ых устано́вочные устано́вочных
Inst.Instrumental	-ым устано́вочным	-ой -ою устано́вочной устано́вочною	-ым устано́вочным	-ыми устано́вочными
Prep.Prepositional	-ом устано́вочном	-ой устано́вочной	-ом устано́вочном	-ых устано́вочных

GesperrtWortfamilien freischalten