OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

уставля́тьсяуста́виться

Unvollendet уставля́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet уста́виться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1
  • 1.

    hineinpassen, Platz finden, reinpassen(уставля́ться)

    на кого/что?

  • 2.

    hineinpassen, Platz finden(уста́виться)

    Beispiel:

    вся ме́бель не уста́вится в э́той ко́мнате

    In dieses Zimmer werden nicht alle Möbel passen.

  • 3.

    vollgestellt werden

    (уставля́ться): чем ?

    (уста́виться): чем?

    Beispiel:

    нужно ли уставляться всё это мебелью?

    Muss man das alles mit Möbeln vollstellen ?

    Beispiel:

    Подоконник уставился цветами.

    Die Fensterbank wurde mit Blumen vollgestellt.

  • 4.

    anstarren

    (уставля́ться): на кого? на что?

    (уста́виться): на кого? на что?

    Beispiel:

    уставляться взором в небо.

    den Blick in den Himmel richten

    Beispiel:

    Что ты на меня́ уста́вился?

    Was starrst du mich so an?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichуставля́лсяуста́вился
weiblichуставля́ласьуста́вилась
sächlichуставля́лосьуста́вилось
pluralуставля́лисьуста́вились

Präsens

 unvollendet
яуставля́юсь
тыуставля́ешься
он/она́/оно́уставля́ется
мыуставля́емся
выуставля́етесь
они́уставля́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду уставля́тьсяуста́влюсь
тыбу́дешь уставля́тьсяуста́вишься
он/она́/оно́бу́дет уставля́тьсяуста́вится
мыбу́дем уставля́тьсяуста́вимся
выбу́дете уставля́тьсяуста́витесь
они́бу́дут уставля́тьсяуста́вятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыуставля́йся!уста́вься!
выуставля́йтесь!уста́вьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensуставля́ющийся

starrend, blickend

Aktiv Vergangenheitуставля́вшийсяуста́вившийся

starrend, blickend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

уставля́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

уставлявшись

уста́вившись

уста́вясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter