упрежде́ние
selten #50188
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Zuvorkommen, Vorbeugung, Verhütung
Он всегда́ де́йствует на упрежде́ние.
Er handelt immer vorbeugend.
Häufig in der Wendung «на упреждение» = vorbeugend, im Vorgriff.
- 2.
Vorhersage, Vorwarnung, Vorlaufzeit
Прогно́з составлен с упрежде́нием на су́тки.
Die Vorhersage wird einen Tag im Voraus erstellt.
Meist «с упреждением на» + Zeitangabe.
- 3.
(selten) Vorhalt, Vorlaufmilitary
Стреля́ть по самолёту ну́жно с упрежде́нием.
Auf das Flugzeug muss man mit Vorhalt schießen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | упрежде́ние | упрежде́ния |
| Gen.Genitive | упрежде́ния | упрежде́ний |
| Dat.Dative | упрежде́нию | упрежде́ниям |
| Acc.Accusative | упрежде́ние | упрежде́ния |
| Inst.Instrumental | упрежде́нием | упрежде́ниями |
| Prep.Prepositional | упрежде́нии | упрежде́ниях |
Wortfamilieупрежда́тьPRO
- упрежда́тьzuvorkommen
- упрежде́ниеZuvorkommen; Vorhersage; Vorhalt
- предупрежда́тьwarnen; im Voraus benachrichtigen; vorbeugen; zuvorkommen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
