трясти́тряхну́ть
- 1.
schütteln, rütteln, hin und her schwingen(трясти́)
Beispiel:трясти муку из мешка
Mehl aus dem Beutel schütteln
- 2.
schütteln, rütteln(тряхну́ть)
Beispiel:тряхнуть ковёр
den Teppich schütteln
- 3.
zittern(трясти́)
Beispiel:его́ трясёт от хо́лода
er zittert vor Kälte
- 4.
ausschütteln(трясти́)
Beispiel:трясти́ ска́терть на балко́не
das Tischtuch auf dem Balkon ausschütteln
Info: трясти́: кого? что?
тряхну́ть: кого? что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | тря́с | тряхну́л |
| weiblich | трясла́ | тряхну́ла |
| sächlich | трясло́ | тряхну́ло |
| plural | трясли́ | тряхну́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | трясу́ |
| ты | трясёшь |
| он/она́/оно́ | трясёт |
| мы | трясём |
| вы | трясёте |
| они́ | трясу́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду трясти́ | тряхну́ |
| ты | бу́дешь трясти́ | тряхнёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет трясти́ | тряхнёт |
| мы | бу́дем трясти́ | тряхнём |
| вы | бу́дете трясти́ | тряхнёте |
| они́ | бу́дут трясти́ | тряхну́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | тряси́! | тряхни́! |
| вы | тряси́те! | тряхни́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | трясо́мый | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | тряхну́тый | geschüttelt, gerüttelt | |
| Adverbial Präsens | тряся́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | трясши | тряхну́в тряхну́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
трясти́:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
тряхну́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















