травя́щий
Partizip Aktiv Präsens von трави́ть
- 1.
ätzend, korrodierend
В процессе производства использовался травящий раствор.
Bei der Produktion wurde eine Ätzlösung verwendet.
- 2.
verfolgend, schikanierend, mobbend
Он стал жертвой травящей кампании в интернете.
Er wurde Opfer einer Mobbing-Kampagne im Internet.
Beispiele
Одноклассники, травящие мальчика, были наказаны учителем.
Die Mitschüler, die den Jungen mobbten, wurden vom Lehrer bestraft.
Химикат, травящий поверхность стекла, действует быстро.
Die Chemikalie, die Glasoberflächen anätzt, wirkt schnell.
Deklination
| травя́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий травя́щий | -ая травя́щая | -ее травя́щее | -ие травя́щие |
| Gen.Genitiv | -его травя́щего | -ей травя́щей | -его травя́щего | -их травя́щих |
| Dat.Dativ | -ему травя́щему | -ей травя́щей | -ему травя́щему | -им травя́щим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий травя́щего травя́щий | -ую травя́щую | -ее травя́щее | -их -ие травя́щих травя́щие |
| Inst.Instrumental | -им травя́щим | -ей -ею травя́щей травя́щею | -им травя́щим | -ими травя́щими |
| Präp.Präpositiv | -ем травя́щем | -ей травя́щей | -ем травя́щем | -их травя́щих |
Kurzformen
-Wortfamilieтра́вкаPRO
- тра́вкаKraut; saftiges Gras; Nachgeben
- трави́тьhetzen; vergiften; ätzen; zugrunde richten; ablassen; beseitigen
- втрави́тьverleiten; zur Hetzjagd abrichten
- вы́травитьätzen; ausrotten; hinaustreiben
- затра́витьhetzen
