суфлёр

selten #29834

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Каков суфлёр, таков и актёр.
Wie der Souffleur, so der Schauspieler.
Актриса забыла текст, и суфлёр начал суфлировать ей.
Die Schauspielerin vergaß ihren Text, und der Souffleur begann, ihn ihr vorzusagen.
Актёр забыл слова, и суфлёр подсказал ему текст.
Der Schauspieler vergaß seinen Text, und der Souffleur sagte ihn ihm vor.
Суфлёр тихо шептал слова из-за кулис.
Der Souffleur flüsterte hinter der Bühne leise den Text vor.
Актёр забыл слова, и суфлёр, подсказавший текст, спас спектакль.
Der Schauspieler vergaß seinen Text, und der Souffleur, der ihm die Zeilen vorsagte, rettete die Aufführung.
Он повторял слова, подсказываемые суфлёром.
Er wiederholte die Worte, die ihm der Souffleur vorsagte.