ста́тус

Beispiele

• Каков наш ста́тус?

  Wie ist unser Status?

• Проверьте статус вашей транзакции в приложении.

  Überprüfen Sie den Status Ihrer Transaktion in der App.

• Лингвисты спорят о статусе префиксоидов в русском языке.

  Linguisten streiten über den Status von Präfixoiden in der russischen Sprache.

• Уже идёт подгото́вка к рефере́ндуму о ста́тусе регио́на.

  Es laufen bereits die Vorbereitungen für eine Volksabstimmung über den Status der Region.

• Организация получила статус иноагента.

  Die Organisation erhielt den Status eines ausländischen Agenten.

• Регион получил полунезависимый статус после войны.

  Die Region erhielt nach dem Krieg einen halb unabhängigen Status.

• Слове́нский, хорва́тский и венге́рский в Австрии име́ют региона́льный ста́тус официа́льных языко́в.

  Slowenisch, Kroatisch und Ungarisch sind in Österreich regionale Amtssprachen.

• Дорогой автомоби́ль — э́то си́мвол ста́туса.

  Ein teures Auto ist ein Statussymbol.

• Многие государства поддерживают безъядерный статус региона.

  Viele Staaten unterstützen den kernwaffenfreien Status der Region.

• Он челове́к высо́кого социа́льного ста́туса.

  Er ist ein Mann von hohem sozialen Status.