сра́вниватьсясравня́ться

Unvollendet сра́вниваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet сравня́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv

1.
verglichen werden(сра́вниваться)
Beispiel:
В статье́ сра́вниваются оце́нки эконо́мии то́плива разли́чных автомоби́лей.
In dem Papier werden die Kraftstoffverbrauchsschätzungen verschiedener Fahrzeuge verglichen.
2.
gleichsetzen, gleichstellen, ebenbürtig sein(сравня́ться)
Beispiel:
Что́бы сравня́ться с конкуре́нтами, нам на́до о́чень мно́го рабо́тать.
Um mit unseren Konkurrenten gleichzuziehen, müssen wir sehr hart arbeiten.
3.
gleichgemacht werden(сра́вниваться)
Beispiel:
Це́лые города́ сра́внивались с землёй во вре́мя землетрясе́ния.
Ganze Städte wurden bei dem Erdbeben dem Boden gleichgemacht.

Info: с кем? с чем?

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	сра́внивайся!	сравня́йся!
вы	сра́внивайтесь!	сравня́йтесь!

Aktiv Präsens	сра́внивающийся		verglichen werdend, der/die/das verglichen wird
Aktiv Vergangenheit	сра́внивавшийся	сравня́вшийся	verglichen werdend, der/die/das verglichen wurde
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	сра́вниваясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	сравнивавшись	сравня́вшись	beim machen (Vergangenheit)