сочета́вшийся
- 1.
kombiniert, vereint, zusammenpassend, harmonierend
Хорошо́ сочета́вшиеся цве́та.
Gut kombinierte Farben.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «сочетаться»; oft mit einem Adverb wie «хорошо».
- 2.
verheiratet, vermählt
Пара, сочета́вшаяся год наза́д.
Ein Paar, das vor einem Jahr geheiratet hat.
Von «сочетаться браком»; gehoben bzw. formell.
Beispiele
Молодожёны, сочетавшиеся браком вчера, уехали в свадебное путешествие.
Die Frischvermählten, die gestern geheiratet hatten, fuhren in die Flitterwochen.
Deklination
| сочета́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся сочета́вшийся | -аяся сочета́вшаяся | -ееся сочета́вшееся | -иеся сочета́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося сочета́вшегося | -ейся сочета́вшейся | -егося сочета́вшегося | -ихся сочета́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся сочета́вшемуся | -ейся сочета́вшейся | -емуся сочета́вшемуся | -имся сочета́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся сочета́вшегося сочета́вшийся | -уюся сочета́вшуюся | -ееся сочета́вшееся | -ихся -иеся сочета́вшихся сочета́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся сочета́вшимся | -ейся -еюся сочета́вшейся сочета́вшеюся | -имся сочета́вшимся | -имися сочета́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся сочета́вшемся | -ейся сочета́вшейся | -емся сочета́вшемся | -ихся сочета́вшихся |
Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
