сорня́к

Beispiele

• Сорняки́ — э́то приро́дное сопротивле́ние вла́сти садо́вников.

  Unkraut ist die Opposition der Natur gegen die Regierung der Gärtner.

• Сейчас со́лнечные пане́ли на кры́шах заво́дятся повсюду, как сорняки́.

  Heutzutage schießen Solarmodule auf den Dächern überall wie Unkraut aus dem Boden.

• Когда прошёл дождь, и по́чва вла́жная, стано́вится легче полоть сорняки́.

  Wenn der Regen aufgehört hat und der Boden feucht ist, wird es leichter, Unkraut zu jäten.

• Она выдрала сорняк с корнем из земли.

  Sie riss das Unkraut mit der Wurzel aus der Erde.

• Когда прошёл дождь и по́чва сыра́я, стано́вится проще полоть сорняки́.

  Wenn der Regen aufgehört hat und der Boden feucht ist, wird es einfacher, Unkraut zu jäten.

• Необработанность земли сразу видна по сорнякам.

  Der unbearbeitete Zustand des Bodens ist an den Unkräutern sofort erkennbar.

• Он вырывал сорняки из земли.

  Er riss Unkraut aus der Erde.

• Поле заросло́ сорняка́ми.

  Das Feld war mit Unkraut bedeckt.

• Слишком много сорняко́в.

  Es gibt zu viel Unkraut.

• Мы боролись с вторгающимися в сад сорняками.

  Wir bekämpften das Unkraut, das in den Garten eindrang.