сознава́тьсозна́ть
Unvollendet сознава́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet созна́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
- 1.
sich bewußt sein
Beispiel:Он сознава́л, что опа́сно бо́лен.
Er war sich bewusst, dass er schwer krank war.
Beispiel:Я прекра́сно созна́ю, что мне на пе́рвых пора́х бу́дет там о́чень тру́дно.
Ich bin mir vollkommen bewusst, dass es für mich dort anfangs sehr schwer sein wird.
- 2.
erkennen
Beispiel:Прия́тно сознава́ть, что де́лаются каки́е-то реши́тельные шаги́.
Es ist schön zu erkennen, dass entschiedene Schritte unternommen werden.
Beispiel:созна́ть свою́ вину́
seine Schuld erkennen
Info: сознава́ть: что?
созна́ть: что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | сознава́л | созна́л |
| weiblich | сознава́ла | созна́ла |
| sächlich | сознава́ло | созна́ло |
| plural | сознава́ли | созна́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | сознаю́ |
| ты | сознаёшь |
| он/она́/оно́ | сознаёт |
| мы | сознаём |
| вы | сознаёте |
| они́ | сознаю́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сознава́ть | созна́ю |
| ты | бу́дешь сознава́ть | созна́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сознава́ть | созна́ет |
| мы | бу́дем сознава́ть | созна́ем |
| вы | бу́дете сознава́ть | созна́ете |
| они́ | бу́дут сознава́ть | созна́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | сознава́й! | созна́й! |
| вы | сознава́йте! | созна́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | сознава́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | сознавав сознававши | созна́в сознавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
сознава́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
созна́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















