смеща́ющий
Partizip Aktiv Präsens von смеща́ть
- 1.
verschiebend, verlagernd, versetzend
Смещающая сила может вызвать движение.
Eine verlagernde Kraft kann Bewegung verursachen.
Beispiele
Прибор, смещающий изображение вправо, требует настройки.
Das Gerät, das das Bild nach rechts verschiebt, muss eingestellt werden.
Мы изучаем силу, смещающую центр тяжести конструкции.
Wir untersuchen die Kraft, die den Schwerpunkt der Konstruktion verlagert.
Ветер, смещающий облака к горизонту, усиливался.
Der Wind, der die Wolken zum Horizont hin verschob, wurde stärker.
Deklination
| смеща́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий смеща́ющий | -ая смеща́ющая | -ее смеща́ющее | -ие смеща́ющие |
| Gen.Genitive | -его смеща́ющего | -ей смеща́ющей | -его смеща́ющего | -их смеща́ющих |
| Dat.Dative | -ему смеща́ющему | -ей смеща́ющей | -ему смеща́ющему | -им смеща́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий смеща́ющего смеща́ющий | -ую смеща́ющую | -ее смеща́ющее | -их -ие смеща́ющих смеща́ющие |
| Inst.Instrumental | -им смеща́ющим | -ей -ею смеща́ющей смеща́ющею | -им смеща́ющим | -ими смеща́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем смеща́ющем | -ей смеща́ющей | -ем смеща́ющем | -их смеща́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieсмеща́тьPRO
- смеща́тьverschieben; absetzen
- смеще́ниеVerschiebung
- смеща́тьсяsich verschieben
