редакти́роватьотредакти́ровать

Unvollendet редакти́ровать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отредакти́ровать (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

redigieren, bearbeiten, editieren, lektorieren, korrigieren
(редакти́ровать): Von Texten, Skripten usw.
(отредакти́ровать): Von Texten, Skripten usw.

Info: редакти́ровать: что?

отредакти́ровать: что?

Beispielealleредакти́роватьотредакти́ровать

Пять лет назад я начал редакти́ровать журна́л библе́йских иссле́дований.Vor fünf Jahren begann ich eine Zeitschrift für Bibelstudien zu redigieren.

Как часто вы редакти́руете свой про́филь?Wie oft bearbeiten Sie Ihr Profil?

Как часто ты редакти́руешь свой про́филь?Wie oft bearbeitest du dein Profil?

	unvollendet	vollendet
ты	редакти́руй!	отредакти́руй!
вы	редакти́руйте!	отредакти́руйте!

Aktiv Präsens	редакти́рующий		redigierend, korrigierend, bearbeitend
Aktiv Vergangenheit	редакти́ровавший	отредакти́ровавший	der/die/das redigiert hat, der/die/das bearbeitet hat
Passiv Präsens	редакти́руемый		editierbar, bearbeitbar
Passiv Vergangenheit	редакти́рованный	отредакти́рованный	bearbeitet, redigiert, korrigiert
Adverbial Präsens	редакти́руя		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	редактировавши	отредакти́ровав отредактировавши	beim machen (Vergangenheit)