Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet расчёсывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet расчеса́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
kämmen
Beispiel: расчеса́ть волосы - das Haar kämmen - 2.
aufkratzen, zerkratzen
Beispiel: Нередко больной расчесывает кожу до крови. - Es ist nicht ungewöhnlich, dass der Patient die Haut aufkratzt, bis sie blutet.Beispiel: расчеса́ть себя до крови - sich bis aufs Blut zerkratzen
Nutzungs-Info
расчёсывать: что? кого?
расчеса́ть: кого? что?
Beispiele
- Береговую косу́ невозможно заплести́ и расчеса́ть.Eine Landzunge taugt nicht zum Lecken und Schmecken.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | расчёсывал | расчеса́л |
| weiblich | расчёсывала | расчеса́ла |
| sächlich | расчёсывало | расчеса́ло |
| plural | расчёсывали | расчеса́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | расчёсываю |
| ты | расчёсываешь |
| он/она́/оно́ | расчёсывает |
| мы | расчёсываем |
| вы | расчёсываете |
| они́ | расчёсывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду расчёсывать | расчешу́ |
| ты | бу́дешь расчёсывать | расче́шешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет расчёсывать | расче́шет |
| мы | бу́дем расчёсывать | расче́шем |
| вы | бу́дете расчёсывать | расче́шете |
| они́ | бу́дут расчёсывать | расче́шут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | расчёсывай! | расчеши́! |
| вы | расчёсывайте! | расчеши́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | расчёсывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | расчёсывав расчёсывавши | расчеса́в расчесавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
расчёсывать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
расчеса́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
