разбежа́вшийся
- 1.
zerstreut, auseinandergelaufen
Разбежа́вшихся по всему́ полю ове́ц бы́ло тру́дно собра́ть.
Die über das ganze Feld zerstreuten Schafe waren schwer zusammenzutreiben.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «разбежаться», attributiv gebraucht.
- 2.
angelaufen, mit Anlauf
Разбежа́вшийся прыгу́н гото́вился к прыжку́.
Der angelaufene Springer bereitete sich auf den Sprung vor.
Von einer Person oder einem Objekt, die vor einem Sprung Geschwindigkeit aufgenommen haben.
Deklination
| разбежа́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся разбежа́вшийся | -аяся разбежа́вшаяся | -ееся разбежа́вшееся | -иеся разбежа́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося разбежа́вшегося | -ейся разбежа́вшейся | -егося разбежа́вшегося | -ихся разбежа́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся разбежа́вшемуся | -ейся разбежа́вшейся | -емуся разбежа́вшемуся | -имся разбежа́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся разбежа́вшегося разбежа́вшийся | -уюся разбежа́вшуюся | -ееся разбежа́вшееся | -ихся -иеся разбежа́вшихся разбежа́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся разбежа́вшимся | -ейся -еюся разбежа́вшейся разбежа́вшеюся | -имся разбежа́вшимся | -имися разбежа́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся разбежа́вшемся | -ейся разбежа́вшейся | -емся разбежа́вшемся | -ихся разбежа́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieбежа́тьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
