Unvollendet разба́лтываться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet разболта́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
Übersetzung
- 1.
sich lockern, sich lösen(разба́лтываться)
- 2.
sich lockern, sich lösen, sich vermischen(разболта́ться)
Beispiel: мука́ хорошо́ разболта́лась в воде́ - das Mehl hat sich im Wasser gelöst, gut mit dem Wasser vermischt - 3.
schwatzen(разба́лтываться)
- 4.
schwatzen, gesprächig werden(разболта́ться)
Beispiel: Могли наказать за то, что разболтался. - Er könnte dafür bestraft werden, dass er geschwatzt hat.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | разба́лтывался | разболта́лся |
| weiblich | разба́лтывалась | разболта́лась |
| sächlich | разба́лтывалось | разболта́лось |
| plural | разба́лтывались | разболта́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | разба́лтываюсь |
| ты | разба́лтываешься |
| он/она́/оно́ | разба́лтывается |
| мы | разба́лтываемся |
| вы | разба́лтываетесь |
| они́ | разба́лтываются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разба́лтываться | разболта́юсь |
| ты | бу́дешь разба́лтываться | разболта́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет разба́лтываться | разболта́ется |
| мы | бу́дем разба́лтываться | разболта́емся |
| вы | бу́дете разба́лтываться | разболта́етесь |
| они́ | бу́дут разба́лтываться | разболта́ются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | разба́лтывайся! | разболта́йся! |
| вы | разба́лтывайтесь! | разболта́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | разба́лтываясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | разбалтывавшись | разболта́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
разба́лтываться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
разболта́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















