gesprächig russisch

• разговори́ться

  ins Gespräch kommen, gesprächig werden

• молчу́н

  Schweiger, wenig gesprächiger Mensch

• разгово́рчивый

  gesprächig, redselig

• словоохо́тливый

  gesprächig, redselig

• говорли́вый

  gesprächig, redselig, geschwätzig

• арте́льный

  gemeinsam, kollektiv, Korona-, Gruppen-

  gesprächig, aufgeschlossen, kommunikativ, umgänglich

• разболта́ться

  sich lockern, sich lösen, sich vermischen

  schwatzen, gesprächig werden

• разгово́рчивость

  Gesprächigkeit, Geschwätzigkeit

• речи́стый

  redegewandt, eloquent, wortreich, gesprächig, geschwätzig

• словоохо́тливость

  Redseligkeit, Geschwätzigkeit, Wortreichtum, Gesprächigkeit

• общи́тельность

  Aufgeschlossenheit, Gesprächigkeit, Geselligkeit, Mitteilungsbedürfnis, Mitteilsamkeit

• говаривающий

  redselig, gesprächig, gewohnheitsmäßig sprechend

• разба́лтывавшийся

  wackelig, locker, der sich gelockert hatte

  geschwätzig, gesprächig, der gesprächig geworden war

• разговори́вшийся

  gesprächig geworden, redselig geworden, aufgetaut

Beispiele

• После второ́го бока́ла вина Том стал разгово́рчивым.Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
• Том не очень разгово́рчив.Tom ist nicht allzu gesprächig.
• Том не очень разгово́рчивый.Tom ist nicht allzu gesprächig.