прини́женный
- 1.
erniedrigt, gedemütigt
Он чу́вствовал себя́ прини́женным и беспо́мощным.
Er fühlte sich erniedrigt und hilflos.
Beschreibt eine Person oder ihren Zustand nach einer Demütigung.
- 2.
unterwürfig, demütig
Он говори́л прини́женным то́ном.
Er sprach in einem unterwürfigen Ton.
Von Auftreten Sprache oder Ton: übertrieben demütig.
Beispiele
Он говорил приниженным голосом перед начальником.
Vor seinem Vorgesetzten sprach er mit unterwürfiger Stimme.
Она чувствовала себя приниженной после критики.
Nach der Kritik fühlte sie sich gedemütigt.
Deklination
| прини́женн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прини́женный | -ая прини́женная | -ое прини́женное | -ые прини́женные |
| Gen.Genitive | -ого прини́женного | -ой прини́женной | -ого прини́женного | -ых прини́женных |
| Dat.Dative | -ому прини́женному | -ой прини́женной | -ому прини́женному | -ым прини́женным |
| Acc.Accusative | -ый -ого прини́женный прини́женного | -ую прини́женную | -ое прини́женное | -ые -ых прини́женные прини́женных |
| Inst.Instrumental | -ым прини́женным | -ой -ою прини́женной прини́женною | -ым прини́женным | -ыми прини́женными |
| Prep.Prepositional | -ом прини́женном | -ой прини́женной | -ом прини́женном | -ых прини́женных |
Kurzformen
| m | прини́женен |
|---|---|
| f | прини́женна |
| n | прини́женно |
| pl | прини́женны |
Wortfamilieпо́низуPRO
- по́низуunten
- уни́зитьerniedrigen (herabwürdigen)
- зани́зитьübermäßig herabsetzen
- пони́зитьsenken
- понизо́вьеUnterlaufgebiet
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
