прикле́ить

Beispiele

• Подвившийся край обоев пришлось снова приклеить.

  Die sich lösende Tapetenkante musste wieder festgeklebt werden.

• Отклеившийся угол обоев нужно снова приклеить.

  Die abgelöste Ecke der Tapete muss wieder angeklebt werden.

• Отогнувшийся угол обоев надо приклеить снова.

  Die Ecke der Tapete, die sich gelöst hatte, muss wieder angeklebt werden.

• Он приклеил на место отпавший каблук.

  Er klebte den abgefallenen Absatz wieder an.

• Ребёнок, отклеивший наклейку, приклеил её на другое место.

  Das Kind, das den Aufkleber abgelöst hatte, klebte ihn an eine andere Stelle.

• Он приклеил наклейку на торец полки.

  Er klebte einen Aufkleber auf die Stirnseite des Regals.

• Она приклеила в дневник маленький лепесточек.

  Sie klebte ein kleines Blütenblättchen in ihr Tagebuch.

• Он приклеил отломившийся край чашки.

  Er klebte den abgebrochenen Rand der Tasse wieder an.

• Прикле́йте фотогра́фию к вашему бла́нку заявле́ния.

  Kleben Sie das Foto auf Ihr Antragsformular.

• Я приклеил записку к двери скотчем.

  Ich klebte den Zettel mit Klebeband an die Tür.