поскользну́ться

Beispiele

• Джим поскользну́лся на обледеневшей доро́жке и уда́рился.

  Jim rutschte auf der vereisten Straße aus und verletzte sich.

• Том поскользну́лся и упа́л.

  Tom rutschte aus und fiel hin.

• Она шла медленно, чтобы не поскользну́ться.

  Sie ging langsam um nicht auszurutschen.

• Я поскользну́лся и упа́л на покрытый льдом тротуа́р.

  Ich bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.

• Я поскользну́лся и упа́л на пешехо́дном перехо́де как раз тогда, когда загоре́лся кра́сный сигна́л светофо́ра.

  Ich bin ausgerutscht und auf dem Fußgängerüberweg hingefallen, gerade als die Ampel auf Rot sprang.

• Смотрите не поскользни́тесь.

  Passen Sie auf, dass Sie nicht ausrutschen.

• Том изо всех сил стара́ется не поскользну́ться и не упа́сть.

  Tom versucht mit aller Kraft, nicht auszurutschen und hinzufallen.

• Роджер поскользну́лся на льду и уши́б ногу́.

  Roger rutschte auf dem Eis aus und verletzte sich am Bein.