OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

позо́ритьсяопозо́риться

Unvollendet позо́риться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet опозо́риться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich blamieren, sich lächerlich machen(позо́риться)

  • 2.

    sich blamieren, sich schämen, sich lächerlich machen(опозо́риться)

    Beispiel:

    Он не хотел опозориться перед своими друзьями.

    Er wollte sich vor seinen Freunden nicht blamieren.

Info: позо́риться: перед кем?

опозо́риться: перед кем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпозо́рилсяопозо́рился
weiblichпозо́риласьопозо́рилась
sächlichпозо́рилосьопозо́рилось
pluralпозо́рилисьопозо́рились

Präsens

 unvollendet
япозо́рюсь
тыпозо́ришься
он/она́/оно́позо́рится
мыпозо́римся
выпозо́ритесь
они́позо́рятся

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду позо́ритьсяопозо́рюсь
тыбу́дешь позо́ритьсяопозо́ришься
он/она́/оно́бу́дет позо́ритьсяопозо́рится
мыбу́дем позо́ритьсяопозо́римся
выбу́дете позо́ритьсяопозо́ритесь
они́бу́дут позо́ритьсяопозо́рятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыпозо́рься!опозо́рься!
выпозо́рьтесь!опозо́рьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensпозо́рящийся

sich blamierend, sich schämend, schändlich, beschämend

Aktiv Vergangenheitпозо́рившийся

опозо́рившийся

blamiert, in Verruf geraten, entehrt

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

позо́рясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

позорившись

опозо́рившись

beim machen (Vergangenheit)