поддува́ло

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Aschekasten, Aschefallheating
Надо вы́чистить поддува́ло в пе́чи.
Der Aschekasten im Ofen muss gereinigt werden.
Der Raum unter dem Rost eines Ofens, in dem sich die Asche sammelt.
2.
Zugloch, Luftzugöffnungheating
Откро́й поддува́ло, что́бы дрова́ горе́ли лу́чше.
Öffne das Zugloch, damit das Holz besser brennt.
Dieselbe Öffnung als Lufteinlass, der den Zug regelt.

Beispiele

Через поддувало проходит воздух в печь.
Durch den Aschekasten gelangt Luft in den Ofen.
Поддувало печи было забито пеплом.
Der Aschekasten des Ofens war mit Asche verstopft.
Он открыл поддувало, чтобы разжечь огонь.
Er öffnete den Aschekasten, um das Feuer anzufachen.