Wörterbuch
Lernen
Medien
перетолкова́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von перетолкова́ть
- 1.
missinterpretiert habend, falsch verstanden habend
Beispiel:Перетолковавший смысл его слов, он сделал поспешные выводы.
Der den Sinn seiner Worte missinterpretiert hatte, zog übereilte Schlüsse.
- 2.
neu interpretiert habend, anders erklärt habend
Beispiel:Учёный, перетолковавший старые данные, предложил новую гипотезу.
Der Wissenschaftler, der die alten Daten neu interpretiert hatte, schlug eine neue Hypothese vor.
Deklination
| перетолкова́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий перетолкова́вший | -ая перетолкова́вшая | -ее перетолкова́вшее | -ие перетолкова́вшие |
| Gen.Genitiv | -его перетолкова́вшего | -ей перетолкова́вшей | -его перетолкова́вшего | -их перетолкова́вших |
| Dat.Dativ | -ему перетолкова́вшему | -ей перетолкова́вшей | -ему перетолкова́вшему | -им перетолкова́вшим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий перетолкова́вшего перетолкова́вший | -ую перетолкова́вшую | -ее перетолкова́вшее | -их -ие перетолкова́вших перетолкова́вшие |
| Inst.Instrumental | -им перетолкова́вшим | -ей -ею перетолкова́вшей перетолкова́вшею | -им перетолкова́вшим | -ими перетолкова́вшими |
| Präp.Präpositiv | -ем перетолкова́вшем | -ей перетолкова́вшей | -ем перетолкова́вшем | -их перетолкова́вших |
