переда́ться
selten #16884
- 1.
sich übertragen, übertragen werden
влечение к музыке передалось ему от отца
Sein Vater gab seine Leidenschaft für Musik an ihn weiter
Nutzungs-Info
кому? от кого?
Beispiele
О́бщая нерво́зность передала́сь и мне.
Die allgemeine Nervosität übertrug sich auch auf mich.
Без деполяризации сигнал не передастся дальше.
Ohne Depolarisation wird das Signal nicht weitergeleitet.
Религиозность бабушки передалась внукам.
Die Religiosität der Großmutter ging auf ihre Enkel über.
Суеверность бабушки передалась и её внукам.
Der Aberglaube der Großmutter ging auch auf ihre Enkel über.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | переда́мся |
| ты | - | переда́шься |
| он/она́/оно́ | - | переда́стся |
| мы | - | передади́мся |
| вы | - | передади́тесь |
| они́ | - | передаду́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | переда́йся |
| вы | переда́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | переда́лся |
| weiblich | передала́сь |
| sächlich | переда́лось, передало́сь |
| plural | переда́лись, передали́сь |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | übertragen, weitergegeben, übermittelt, mitgeteilt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | переда́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieдатьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
