пейза́ж

Beispiele

• Художник, запечатлевавший этот пейзаж, работал целый месяц.

  Der Künstler, der diese Landschaft festhielt, arbeitete einen ganzen Monat lang.

• Художник, пририсовавший облака к пейзажу, остался доволен работой.

  Der Künstler, der Wolken in die Landschaft hinzugezeichnet hatte, war mit der Arbeit zufrieden.

• Он часто пишет пейза́жи.

  Er malt oft Landschaften.

• Пейза́ж поистине великоле́пный.

  Die Landschaft ist wahrhaftig großartig.

• Художник, идеализирующий природу, рисует яркие пейзажи.

  Der Künstler, der die Natur idealisiert, malt farbenprächtige Landschaften.

• За окном тянулся безотрадный серый пейзаж.

  Vor dem Fenster erstreckte sich eine trostlose graue Landschaft.

• Этот пейзаж пленяет своей красотой

  Diese Landschaft bezaubert durch ihre Schönheit.

• Мы восхитились красотой этого пейзажа.

  Wir bewunderten die Schönheit dieser Landschaft.