пейза́ж

Beispiele

• Безотрадность пейзажа поразила всех путников.

  Die Trostlosigkeit der Landschaft beeindruckte alle Reisenden.

• Художник любил рисовать инфернальные пейзажи.

  Der Künstler malte gern infernalische Landschaften.

• Мы восхитились красотой этого пейзажа.

  Wir bewunderten die Schönheit dieser Landschaft.

• Художник, идеализирующий природу, рисует яркие пейзажи.

  Der Künstler, der die Natur idealisiert, malt farbenprächtige Landschaften.

• Пейза́ж действительно великоле́пный.

  Die Landschaft ist wirklich großartig.

• Примелькавшийся пейзаж за окном перестал радовать.

  Die vertraute Landschaft vor dem Fenster bereitete ihm keine Freude mehr.

• Где обещанные цвету́щие пейза́жи?

  Wo sind die versprochenen blühenden Landschaften?

• Э́тот пейза́ж очень краси́вый.

  Diese Landschaft ist sehr schön.