пейза́ж

Beispiele

• Этот пейзаж восхитил даже опытных путешественников.

  Diese Landschaft begeisterte sogar erfahrene Reisende.

• Этот пейзаж образован моренными грядами

  Diese Landschaft wurde von Moränenrücken geformt.

• Э́тот пейза́ж очень краси́вый.

  Diese Landschaft ist sehr schön.

• Альпи́йские пейза́жи произвели́ на меня неизглади́мое впечатле́ние.

  Die Landschaften der Alpen hinterließen bei mir einen bleibenden Eindruck.

• За окном тянулся безотрадный серый пейзаж.

  Vor dem Fenster erstreckte sich eine trostlose graue Landschaft.

• Пейза́ж был неопису́емо краси́в.

  Die Landschaft war unbeschreiblich schön.

• Мы пленялись красотой этого пейзажа.

  Wir waren von der Schönheit dieser Landschaft hingerissen.

• Художник хотел передать статичность вечернего пейзажа.

  Der Künstler wollte die statische Ruhe der abendlichen Landschaft vermitteln.

• Пейза́ж действительно великоле́пный.

  Die Landschaft ist wirklich großartig.

• Они любова́лись очарова́тельным пейза́жем.

  Sie bewunderten die bezaubernde Landschaft.