пейза́ж

Beispiele

• Этот пейзаж пленяет своей красотой

  Diese Landschaft bezaubert durch ihre Schönheit.

• Пейза́ж поистине великоле́пный.

  Die Landschaft ist wahrhaftig großartig.

• Безотрадность пейзажа поразила всех путников.

  Die Trostlosigkeit der Landschaft beeindruckte alle Reisenden.

• Мы пленялись красотой этого пейзажа.

  Wir waren von der Schönheit dieser Landschaft hingerissen.

• Живописность пейзажа трудно передать словами.

  Die malerische Schönheit der Landschaft lässt sich nur schwer in Worte fassen.

• Этот пейзаж выглядел совсем буколическим и мирным.

  Diese Landschaft wirkte ganz bukolisch und friedlich.

• Мы восторга́лись красото́й пейза́жа.

  Wir waren von der Schönheit der Landschaft begeistert.

• Сезанн изве́стен свои́ми пейза́жами.

  Cézanne ist für seine Landschaften bekannt.