парафрази́ровавший
- 1.
der paraphrasiert hat, paraphrasierend
Докладчик, парафразировавший сложные термины, сделал свою речь понятной для всех.
Der Redner, der komplexe Begriffe paraphrasiert hatte, machte seine Rede für alle verständlich.
Beispiele
Переводчик, парафразировавший стихотворение, изменил его смысл.
Der Übersetzer, der das Gedicht paraphrasiert hatte, veränderte dessen Bedeutung.
Deklination
| парафрази́ровавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий парафрази́ровавший | -ая парафрази́ровавшая | -ее парафрази́ровавшее | -ие парафрази́ровавшие |
| Gen.Genitive | -его парафрази́ровавшего | -ей парафрази́ровавшей | -его парафрази́ровавшего | -их парафрази́ровавших |
| Dat.Dative | -ему парафрази́ровавшему | -ей парафрази́ровавшей | -ему парафрази́ровавшему | -им парафрази́ровавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий парафрази́ровавшего парафрази́ровавший | -ую парафрази́ровавшую | -ее парафрази́ровавшее | -их -ие парафрази́ровавших парафрази́ровавшие |
| Inst.Instrumental | -им парафрази́ровавшим | -ей -ею парафрази́ровавшей парафрази́ровавшею | -им парафрази́ровавшим | -ими парафрази́ровавшими |
| Prep.Prepositional | -ем парафрази́ровавшем | -ей парафрази́ровавшей | -ем парафрази́ровавшем | -их парафрази́ровавших |
