о́пухоль

ziemlich häufig #4461

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Tumor, Geschwulst, Neoplasmamedicine
Врачи́ обнару́жили о́пухоль в легком.
Die Ärzte entdeckten einen Tumor in der Lunge.
Kann gutartig (доброкачественная) oder bösartig (злокачественная) sein.
2.
Schwellung, Beule
О́пухоль на ноге́ постепе́нно спада́ла.
Die Schwellung am Bein ging langsam zurück.
Alltagswort für eine geschwollene Stelle nach Verletzung oder Entzündung.

Beispiele

Хирург выполнил иссечение опухоли пациенту.
Der Chirurg entfernte dem Patienten den Tumor.
Радиотерапия помогает бороться со злокачественными опухолями.
Eine Strahlenbehandlung hilft, bösartige Tumoren zu bekämpfen.
О́пухоль злока́чественная.
Der Tumor ist bösartig.
Опухоль постепенно рассосалась после лечения.
Der Tumor bildete sich nach der Behandlung allmählich zurück.
Врач обнару́жил о́пухоль у неё в груди.
Der Arzt entdeckte einen Knoten in ihrer Brust.
Опухоль на ноге наконец поспала.
Die Schwellung an meinem Bein ist endlich zurückgegangen.
Опухоль, рассасывавшаяся неделями, наконец исчезла.
Der Tumor, der sich wochenlang zurückgebildet hatte, verschwand schließlich.
Опухоль оказалась злокачественной саркомой.
Der Tumor erwies sich als bösartiges Sarkom.