отчека́нивавший
- 1.
prägend, stempelnd, münzend
Ма́стер, отчека́нивавший э́ти моне́ты, был изве́стен свои́м иску́сством.
Der Meister, der diese Münzen prägte, war für seine Kunst bekannt.
Aktives Partizip der Vergangenheit von отчеканивать; meist in einem Attributsatz.
- 2.
klar artikulierend, deutlich aussprechend
Он слу́шал ди́ктора, отчека́нивавшего ка́ждую фра́зу.
Er hörte dem Sprecher zu, der jede Phrase klar artikulierte.
Übertragen: von Wort für Wort vorgetragener Rede.
Beispiele
Deklination
| отчека́нивавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отчека́нивавший | -ая отчека́нивавшая | -ее отчека́нивавшее | -ие отчека́нивавшие |
| Gen.Genitive | -его отчека́нивавшего | -ей отчека́нивавшей | -его отчека́нивавшего | -их отчека́нивавших |
| Dat.Dative | -ему отчека́нивавшему | -ей отчека́нивавшей | -ему отчека́нивавшему | -им отчека́нивавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий отчека́нивавшего отчека́нивавший | -ую отчека́нивавшую | -ее отчека́нивавшее | -их -ие отчека́нивавших отчека́нивавшие |
| Inst.Instrumental | -им отчека́нивавшим | -ей -ею отчека́нивавшей отчека́нивавшею | -им отчека́нивавшим | -ими отчека́нивавшими |
| Prep.Prepositional | -ем отчека́нивавшем | -ей отчека́нивавшей | -ем отчека́нивавшем | -их отчека́нивавших |
Kurzformen
-Wortfamilieчека́нитьPRO
- чека́нитьprägen
- чека́нныйgeprägt
- начека́нить(in großen Mengen) prägen / ziselieren
- отчека́нитьprägen; klar und deutlich sprechen
- отчека́ниватьklar und deutlich sprechen; prägen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
