отта́скиватьоттаска́ть

Unvollendet отта́скивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet оттаска́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

1.
fortziehen, wegziehen, wegschleppen, fortschleppen(отта́скивать)
2.
herumschleppen, herumziehen, mitschleppen(оттаска́ть)
Beispiel:
Он оттаскал чемодан по всему вокзалу, прежде чем найти нужный путь.
Er schleppte den Koffer durch den ganzen Bahnhof, bevor er den richtigen Weg fand.
3.
verprügeln, durchprügeln, verdreschen(оттаска́ть)
Beispiel:
Родители пригрозили оттаскать его, если он ещё раз так сделает.
Die Eltern drohten, ihn zu verprügeln, wenn er das noch einmal täte.

Info: кого? что? от кого? от чего?

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	отта́скивай!	оттаска́й!
вы	отта́скивайте!	оттаска́йте!

Aktiv Präsens	отта́скивающий		wegziehend, wegschleppend
Aktiv Vergangenheit	отта́скивавший	оттаска́вший	wegziehend, fortschleppend
Passiv Präsens	оттаскиваемый		weggezogen werdend, weggeschleppt werdend
Passiv Vergangenheit		отта́сканный
Adverbial Präsens	отта́скивая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	оттаскивав оттаскивавши	оттаска́в оттаскавши	beim machen (Vergangenheit)