OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отреза́ть

-

отре́зать

Unvollendet отреза́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отре́зать (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

  • abschneiden, abtrennen, wegtrennen, kürzen

    Beispiel: семь раз отме́рь, оди́н отре́жь - lieber einmal zu viel als einmal zu wenig (wörtlich: 7-mal messen, 1-mal schneiden).

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотреза́лотре́зал
weiblichотреза́лаотре́зала
sächlichотреза́лоотре́зало
pluralотреза́лиотре́зали

Präsens

 unvollendet
яотреза́ю
тыотреза́ешь
он/она́/оно́отреза́ет
мыотреза́ем
выотреза́ете
они́отреза́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отреза́тьотре́жу
тыбу́дешь отреза́тьотре́жешь
он/она́/оно́бу́дет отреза́тьотре́жет
мыбу́дем отреза́тьотре́жем
выбу́дете отреза́тьотре́жете
они́бу́дут отреза́тьотре́жут

Imperative

unvollendetvollendet
тыотреза́й!отре́жь!
выотреза́йте!отре́жьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

отреза́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отреза́вший

отре́завший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

отреза́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

отре́занный

Adverbial Präsens

отреза́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отреза́в

отреза́вши

отре́зав

отре́завши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen