Übersetzung

• 1.

  vergelten, heimzahlen(отпла́чивать)

• 2.

  zurückzahlen, vergelten, heimzahlen(отплати́ть)

  Beispiel: отплатить злом за зло. - Böses mit Bösem vergelten
• 3.

  sich revanchieren(отпла́чивать)

  Beispiel: Он когда-то спас меня в час нужды и я отплатил ему тем, что устроил его на работу. - Er hat mich einmal in meiner Notlage gerettet, und ich habe mich bei ihm revanchiert, indem ich ihm einen Job besorgt habe.