revanchieren russisch

• распла́чиваться

  bezahlen, zahlen, begleichen

  abrechnen (mit jemandem), sich revanchieren

  büßen, teuer bezahlen

• отыгра́ться

  wieder aufholen, sich revanchieren, den Rückstand aufholen, sich schadlos halten

• отпла́чивать

  vergelten, sich revanchieren, erwidern

  heimzahlen, sich rächen, zurückzahlen

• оты́грывающийся

  sich revanchierend, aufholend, wieder gut machend, sich erholend

Beispiele

• Я могу́ тебя как-нибудь за э́то отблагодари́ть?

  Kann ich mich irgendwie dafür bei dir revanchieren?

• Я могу́ вас как-нибудь за э́то отблагодари́ть?

  Kann ich mich irgendwie dafür bei Ihnen revanchieren?