отклони́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von отклони́ть
- 1.
abgelehnt, zurückgewiesen, ablehnend
Beispiel:Комитет, отклонивший наше предложение, пересмотрит его на следующем заседании.
Der Ausschuss, der unseren Vorschlag abgelehnt hat, wird ihn auf der nächsten Sitzung erneut prüfen.
- 2.
abgewichen, abgeschwenkt
Beispiel:Отклонивший от курса корабль вернулся в порт.
Das vom Kurs abgewichene Schiff kehrte in den Hafen zurück.
Deklination
| отклони́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий отклони́вший | -ая отклони́вшая | -ее отклони́вшее | -ие отклони́вшие |
| Gen.Genitiv | -его отклони́вшего | -ей отклони́вшей | -его отклони́вшего | -их отклони́вших |
| Dat.Dativ | -ему отклони́вшему | -ей отклони́вшей | -ему отклони́вшему | -им отклони́вшим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий отклони́вшего отклони́вший | -ую отклони́вшую | -ее отклони́вшее | -их -ие отклони́вших отклони́вшие |
| Inst.Instrumental | -им отклони́вшим | -ей -ею отклони́вшей отклони́вшею | -им отклони́вшим | -ими отклони́вшими |
| Präp.Präpositiv | -ем отклони́вшем | -ей отклони́вшей | -ем отклони́вшем | -их отклони́вших |























