отка́чивавший
- 1.
abpumpend, ausgepumpt habend
Отка́чивавший во́ду насо́с слома́лся.
Die das Wasser abpumpende Pumpe ist kaputt gegangen.
Aktives Partizip von «откачивать», attributiv gebraucht.
- 2.
wiederbelebend, wiederbelebt habendmedicine
Отка́чивавший пацие́нта врач устал.
Der den Patienten wiederbelebende Arzt wurde müde.
Von Erster Hilfe: jemanden nach Ertrinken oder Ohnmacht wieder zu Bewusstsein bringen.
Beispiele
Спасатели, откачивавшие утопающего, работали быстро.
Die Rettungskräfte, die den Ertrinkenden wiederbelebten, arbeiteten schnell.
Deklination
| отка́чивавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отка́чивавший | -ая отка́чивавшая | -ее отка́чивавшее | -ие отка́чивавшие |
| Gen.Genitive | -его отка́чивавшего | -ей отка́чивавшей | -его отка́чивавшего | -их отка́чивавших |
| Dat.Dative | -ему отка́чивавшему | -ей отка́чивавшей | -ему отка́чивавшему | -им отка́чивавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий отка́чивавшего отка́чивавший | -ую отка́чивавшую | -ее отка́чивавшее | -их -ие отка́чивавших отка́чивавшие |
| Inst.Instrumental | -им отка́чивавшим | -ей -ею отка́чивавшей отка́чивавшею | -им отка́чивавшим | -ими отка́чивавшими |
| Prep.Prepositional | -ем отка́чивавшем | -ей отка́чивавшей | -ем отка́чивавшем | -их отка́чивавших |
Kurzformen
-Wortfamilieвка́чиватьPRO
- вка́чиватьhineinpumpen; hineinstecken (Geld)
- ука́чиватьin den Schlaf wiegen; seekrank machen
- выка́чиватьauspumpen
- зака́чиватьhochladen; hineinpumpen
- нака́чиватьaufpumpen; Muskeln aufbauen; einflößen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
