OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отдаля́ть

-

отдали́ть

Unvollendet отдаля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отдали́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 8,000)

Übersetzung

  • 1.

    entfernen, entfremden

    (отдаля́ть): кого? от кого?

    (отдали́ть): кого? от кого?

    Beispiel: отдалять друг от друга - sich voneinander entfremden
    Beispiel: отдалить друг от друга - sich voneinnander entfremden
  • 2.

    hinausschieben, hinauszögern

    Beispiel: отдалять срок - die Frist verschieben
    Beispiel: отдалить срок - die Frist hinausschieben

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотдаля́лотдали́л
weiblichотдаля́лаотдали́ла
sächlichотдаля́лоотдали́ло
pluralотдаля́лиотдали́ли

Präsens

 unvollendet
яотдаля́ю
тыотдаля́ешь
он/она́/оно́отдаля́ет
мыотдаля́ем
выотдаля́ете
они́отдаля́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отдаля́тьотдалю́
тыбу́дешь отдаля́тьотдали́шь
он/она́/оно́бу́дет отдаля́тьотдали́т
мыбу́дем отдаля́тьотдали́м
выбу́дете отдаля́тьотдали́те
они́бу́дут отдаля́тьотдаля́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыотдаля́й!отдали́!
выотдаля́йте!отдали́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

отдаля́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отдаля́вший

отдали́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

отдаляемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

отдалённый

Adverbial Präsens

отдаля́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отдаляв

отдалявши

отдали́в

отдаливши

отдаля́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter