обзыва́тьобозва́ть

Unvollendet обзыва́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet обозва́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

schimpfen, beschimpfen, pöbeln, anpöbeln
Beispiel:
она обозвала его тунея́дцем
sie bezeichnete ihn als Schmarotzer

Info: обзыва́ть: кого?

обозва́ть: кого?

Beispielealleобзыва́тьобозва́ть

Осёл осла́ обзыва́ет длинноухим.Ein Esel schimpft den anderen Langohr.

Други́е дети обзыва́ют её сви́нкой.Die anderen Kinder nennen sie Schweinchen.

Том обозва́л меня дурако́м.Tom hat mich einen Dummkopf genannt.

	unvollendet	vollendet
ты	обзыва́й!	обзови́!
вы	обзыва́йте!	обзови́те!

Aktiv Präsens	обзыва́ющий		beschimpfend, beleidigend, schimpfend
Aktiv Vergangenheit	обзыва́вший	обозва́вший	beschimpfend, beleidigend
Passiv Präsens	обзыва́емый		beschimpft, verunglimpft, beleidigt, betitelt
Passiv Vergangenheit		обо́званный
Adverbial Präsens	обзыва́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	обзывав обзывавши	обозва́в обозвавши	beim machen (Vergangenheit)