OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

обгоня́тьобогна́ть

Unvollendet обгоня́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet обогна́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

  • 1.

    überholen

    Beispiel:

    Когда́ посереди́не доро́ги идёт сплошна́я ли́ния, обгоня́ть опа́сно.

    Wenn es eine durchgezogene Linie in der Mitte der Straße gibt, ist es gefährlich, zu überholen.

    Beispiel:

    Вско́ре меня́ обогна́ли дво́е молоды́х люде́й

    Bald wurde ich von zwei jungen Männern überholt.

  • 2.

    übertreffen

    Beispiel:

    В матема́тике прия́тель мой меня́ обогна́л.

    Mein Freund hat mich in Mathe übertroffen.

Info: обгоня́ть: кого? что?

обогна́ть: кого? что?

Beispiele

  • «Ха! Я тебя обогна́л!» — «Ну и нахалёнок же ты„Ha! Ich war schneller als du!“ – „Du Frechdachs!“

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichобгоня́лобогна́л
weiblichобгоня́лаобогнала́
sächlichобгоня́лообогна́ло
pluralобгоня́лиобогна́ли

Präsens

 unvollendet
яобгоня́ю
тыобгоня́ешь
он/она́/оно́обгоня́ет
мыобгоня́ем
выобгоня́ете
они́обгоня́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду обгоня́тьобгоню́
тыбу́дешь обгоня́тьобго́нишь
он/она́/оно́бу́дет обгоня́тьобго́нит
мыбу́дем обгоня́тьобго́ним
выбу́дете обгоня́тьобго́ните
они́бу́дут обгоня́тьобго́нят

Imperative

unvollendetvollendet
тыобгоня́й!обгони́!
выобгоня́йте!обгони́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

обгоня́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

обгоня́вший

обогна́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

обгоня́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

обо́гнанный

Adverbial Präsens

обгоня́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

обгоняв

обгонявши

обогна́в

обогнавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen