неразры́вность
- 1.
Unzertrennbarkeit, Unverbrüchlichkeit, Untrennbarkeit
Он подчеркну́л неразры́вность свя́зи тео́рии и практики.
Er betonte die Unzertrennbarkeit von Theorie und Praxis.
Meist von Bindungen, Verbindungen oder Bündnissen.
- 2.
(selten) Unzerreißbarkeit, Reißfestigkeitengineering
Производи́тель гаранти́рует неразры́вность тро́са.
Der Hersteller garantiert die Reißfestigkeit des Seils.
Von Materialien wie Seil oder Stoff.
Beispiele
Учёный подчеркнул неразрывность истории и современности.
Der Wissenschaftler betonte die Untrennbarkeit von Geschichte und Gegenwart.
Эта неразрывность традиций сохраняется веками.
Diese Untrennbarkeit der Traditionen ist über Jahrhunderte hinweg erhalten geblieben.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | неразры́вность | неразры́вности |
| Gen.Genitive | неразры́вности | неразры́вностей |
| Dat.Dative | неразры́вности | неразры́вностям |
| Acc.Accusative | неразры́вность | неразры́вности |
| Inst.Instrumental | неразры́вностью | неразры́вностями |
| Prep.Prepositional | неразры́вности | неразры́вностях |
Wortfamilieнеразры́вноPRO
- неразры́вноuntrennbar
- неразры́вныйuntrennbar
- неразреши́мыйunlösbar
- неразрешённыйungelöst; unerlaubt
- неразры́вностьUnzertrennbarkeit; Unzerreißbarkeit
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
